🇹🇼
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 應用
搜尋
Home
/
i
/
im
以「im」開頭的單字
114個單字
im
Präposition
在...裡
Das Auto steht im Stau.
汽車塞車了。
im+3 ((地點)) 在...裡 我在辦公室。 Ich bin im Büro.
Im Alter
Adverbiale Phrase
年老時
Im Alter möchte ich viel reisen.
年老時我想多去旅行。
用作時間狀語短語,通常放在句首。 Im Alter brauchen viele Menschen Hilfe.
Im Anschluss
Adverbiale Phrase
之後
Wir gehen ins Kino. Im Anschluss essen wir Pizza.
我們去看電影。之後我們去吃披薩。
用作連接副詞,連接句子,表示順序。 我們去看電影。 Im Anschluss essen wir Pizza。
Im Anschluss an
Präpositionale Phrase
在...之後
Im Anschluss an den Film gab es eine Diskussion.
電影結束後有一場討論會。
((an+4)) 在...4之後 Im Anschluss an die Rede klatschten alle.
Im Auftrag
Adverbiale Bestimmung
奉…之命
Ich handle im Auftrag meines Chefs.
我代表我的老闆行事。
im Auftrag ((j-s / von+3)) 奉...之命,代表... Ich handle im Auftrag meines Chefs.
im Beruf
Adverbiale Bestimmung
在工作中
Er ist im Beruf sehr erfolgreich.
他在事業上非常成功。
im Beruf ... sein/machen/etc. 在職業上是/做... Er ist im Beruf sehr erfolgreich.
Imbiss
Nomen
小吃
Ich esse einen Imbiss am Bahnhof.
我在火車站吃小吃。
einen Imbiss essen 吃小吃 Ich esse einen schnellen Imbiss.
im Blut
Idiomatische Wendung
在血液裡
Der Alkohol ist noch im Blut.
血液裡還有酒精。
etwas ist im Blut (字面) 某物在血液裡 Der Alkohol ist noch im Blut.
im Buche
Redewendung
典型的
Das war ein Tor, wie es im Buche steht.
那是一個教科書般的進球。
wie etw./j-d im Buche steht 是典型的/模範的... Das war ein Tor, wie es im Buche steht.
im Chor
Adverb
齊聲地
Alle Kinder antworteten im Chor.
所有的孩子齊聲回答。
im Chor etwas tun 齊聲做某事 Alle Kinder antworteten im Chor.
im Fall
Redewendung
在...的情況下
Im Fall eines Brandes rufen Sie die Feuerwehr.
如果發生火災,請呼叫消防隊。
im Fall ((et2)) 在...的情況下 Im Fall eines Brandes rufen Sie die Feuerwehr.
im Falle
Adverb
萬一
Im Falle eines Brandes rufen Sie die Feuerwehr.
萬一發生火災,請呼叫消防隊。
im Falle + 第二格 在…的情況下 Im Falle eines Brandes rufen Sie die Feuerwehr.
im Griff
Adverb
在掌控之中
Er hat die Situation im Griff.
他掌控著局勢。
((et4)) im Griff haben 掌控某事 Er hat die Situation im Griff.
im Grünen
Adverb
在郊外
Wir machen am Wochenende ein Picknick im Grünen.
我們週末在郊外野餐。
im Grünen sein/wohnen 在郊外/住郊外 Sie wohnt gern im Grünen.
im Handumdrehen
Redewendung
瞬間
Ich erledige das im Handumdrehen.
我一會兒就能搞定。
瞬間做某事 我能瞬間修好它。
im Leben nicht
Redewendung
一輩子也不
Das würde ich im Leben nicht tun.
我一輩子都不會做那種事。
一輩子不做某事 我一輩子都不會吃那個。
immateriell
Adjektiv
非物質的
Geistige Werte sind immateriell.
精神價值是非物質的。
((形容詞)) + 名詞 非物質的... immaterielle Werte
Immatrikulation
Nomen
(大學)註冊
Die Immatrikulation an der Universität ist abgeschlossen.
大學的註冊手續已經完成。
在...的註冊 ((an+3)) 在...的註冊 Die Immatrikulation an der Universität beginnt im Oktober.
Immatrikulationsbescheinigung
Nomen
入學證明
Ich brauche eine Immatrikulationsbescheinigung für das Amt.
我需要一份入學證明交給政府部門。
需要((某物.賓格)) 需要某物 Ich brauche eine Immatrikulationsbescheinigung.
immens
Adjektiv
巨大的
Der Schaden war immens.
損失是巨大的。
((某物)) 是巨大的 Der Schaden war immens.
immer
Adverb
總是
Ich gehe immer zu Fuß.
我總是步行去。
總是(頻率) Ich bin immer zu Hause.
Immergrün
Nomen
常綠植物
Das Immergrün bleibt auch im Winter grün.
常綠植物即使在冬天也保持綠色。
((das Immergrün)) 常綠植物,長春花 長春花是一種很受歡迎的園林植物。
immergrüner
Adjektiv
常綠的
Ein immergrüner Baum steht im Garten.
一棵常綠樹矗立在花園裡。
((attributiv)) 作定語。一棵常綠樹裝點著花園。
immerhin
Adverb
至少
Wir haben verloren, aber immerhin haben wir gut gespielt.
我們輸了,但至少我們打得很好。
((immerhin)) 至少,無論如何 Wir haben immerhin gewonnen.
immer mehr
Adverb
越來越多
Immer mehr Leute kaufen online ein.
越來越多的人在網上購物。
immer mehr + 名詞 越來越多的... Immer mehr Touristen besuchen die Stadt.
immerwährend
Adjektiv
永恆的
Seine Liebe ist immerwährend.
他的愛是永恆的。
immerwährend + 名詞 永恆的... Die immerwährende Liebe ist ein seltenes Gut.
Immigrant
Nomen
移民
Er ist ein Immigrant aus einem anderen Land.
他是一位來自另一個國家的移民。
((der Immigrant)) 移民 這位移民正在學習新的語言。
Immissionen
Nomen
(污染物)影響
Die Immissionen von Schadstoffen sind zu hoch.
污染物的排放影響太高了。
et3 的影響 來自...的影響 Die Immissionen von der Fabrik sind gefährlich.
Immissionsschutzbehörde
Nomen
污染控制局
Die Immissionsschutzbehörde prüft die Luftqualität.
污染控制局檢查空氣品質。
向...報告 向污染控制局報告噪音。
Immissionssituation
Nomen
承受污染情況
Die Immissionssituation in der Stadt wird ständig überwacht.
該市的污染情況受到持續監控。
die Immissionssituation ((in+3)) 在...的污染情況 Die Immissionssituation in der Innenstadt ist besorgniserregend.
Immobilie
Nomen
房地產
Er investiert sein Geld in Immobilien.
他把錢投資於房地產。
investieren ((in+4)) 投資房地產 Er investiert in Immobilien.
Immobilien
Nomen
房地產
Er investiert sein Geld in Immobilien.
他把錢投資於房地產。
投資於((某物)) 投資於((某物)) 他投資房地產。
Immobilienexperte
Nomen
房地產專家
Ein Immobilienexperte hat den Wert des Hauses geschätzt.
一位房地產專家評估了這棟房子的價值。
ein Immobilienexperte ((für+4)) ...方面的房地產專家 Er ist ein Immobilienexperte für Gewerbeobjekte.
Immobilienfonds
Nomen
房地產基金
Er investiert sein Geld in einen Immobilienfonds.
他把錢投資於一個房地產基金。
((der Immobilienfonds)) 房地產基金 該房地產基金的回報率很高。
Immobiliengeschäft
Nomen
房地產業務
Er arbeitet im Immobiliengeschäft.
他在房地產業工作。
im Immobiliengeschäft arbeiten 在房地產業工作 他在房地產業工作20年了。
Immobiliengeschäften
Nomen
(向/在)房地產業務(複數)
Er hat Erfahrung mit großen Immobiliengeschäften.
他有大型房產交易的經驗。
mit+3 ((Immobiliengeschäften)) 通過房產交易 他通過房產交易賺錢。
Immobilienkäufer
Nomen
房產購買者
Der Immobilienkäufer besichtigt das Haus.
房產購買者正在看房。
((der Immobilienkäufer)) + 動詞 作為主語的房產購買者 房產購買者簽署了合同。
Immobilienkaufmann
Nomen
不動產經紀人
Er arbeitet als Immobilienkaufmann in Berlin.
他在柏林擔任不動產經紀人。
作為((不動產經紀人))工作 Er arbeitet als Immobilienkaufmann.
Immobilienkonzern
Nomen
不動產集團
Der Immobilienkonzern plant ein neues Bauprojekt.
該不動產集團正在規劃一個新的建設項目。
在((不動產集團))工作 Sie arbeitet bei einem großen Immobilienkonzern.
Immobilienmagnat
Nomen
房地產大亨
Der Immobilienmagnat besitzt viele Gebäude in der Stadt.
這位房地產大亨在該市擁有許多建築物。
成為((房地產大亨)) Er wurde zum Immobilienmagnaten.
Immobilienmakler
Nomen
房地產經紀人
Der Immobilienmakler zeigt uns das Haus.
房地產經紀人帶我們看房子。
作為房地產經紀人工作 他是一名房地產經紀人。 Er arbeitet als Immobilienmakler.
Immobilienmanagement
Nomen
房地產管理
Sie studiert Immobilienmanagement.
她主修房地產管理。
學習房地產管理 她在大學學習房地產管理。 Sie studiert Immobilienmanagement an der Universität.
immobilienportal
Nomen
房地產入口網站
Ich suche eine Wohnung auf einem Immobilienportal.
我在一個房地產入口網站上找公寓。
((在房地產入口網站上)) 搜尋/找到 ((et4)) 我在一個房地產入口網站上找公寓。
Immobilienpreis
Nomen
房地產價格
Der Immobilienpreis ist in dieser Stadt sehr hoch.
這個城市的房價非常高。
((房價)) 高/低 房價很高。
Immobilienverwaltung
Nomen
物業管理
Die Immobilienverwaltung kümmert sich um das Gebäude.
物業管理公司負責照看這棟樓。
((物業管理公司)) ((負責照看 et4)) 物業管理公司負責照看這棟樓。
Immobilienwirtschaft
Nomen
房地產業
Er arbeitet in der Immobilienwirtschaft.
他在房地產業工作。
in der Immobilienwirtschaft tätig sein/arbeiten 在房地產業工作 他在房地產業工作20年了。
immobilienwirtschaftlich
Adjektiv
房地產經濟的
Das ist eine immobilienwirtschaftliche Analyse.
這是一份房地產經濟分析報告。
一個房地產經濟方面 這是一個重要的房地產經濟方面。 Das ist ein wichtiger immobilienwirtschaftlicher Aspekt.
Immunantwort
Nomen
免疫反應
Die Immunantwort des Körpers ist sehr komplex.
身體的免疫反應非常複雜。
產生((~)) 身體產生免疫反應 Der Körper zeigt eine Immunantwort.
immunmodulatorisch
Adjektiv
免疫調節的
Das Medikament hat eine immunmodulatorische Wirkung.
該藥物具有免疫調節作用。
((~)) + 名詞 一種免疫調節劑 ein immunmodulatorischer Wirkstoff
Immunologisch
Adjektiv
免疫學的
Das ist eine immunologische Reaktion.
這是一種免疫學反應。
((作名詞前的形容詞)) 免疫學的。Das ist eine immunologische Reaktion.
Immunprozesse
Nomen
免疫過程
Der Arzt erklärte die komplexen Immunprozesse.
醫生解釋了複雜的免疫過程。
((作名詞)) 免疫過程。Immunprozesse sind oft sehr komplex.
Immunschwäche
Nomen
免疫缺陷
AIDS ist eine erworbene Immunschwäche.
愛滋病是一種後天性免疫缺陷。
((an et3 leiden)) 患有(某種疾病)。Er leidet an einer Immunschwäche.
Immunsystem
Nomen
免疫系統
Ein starkes Immunsystem schützt vor Krankheiten.
強大的免疫系統可以預防疾病。
加強/削弱免疫系統 我們應該加強自己的免疫系統。
Im Netz
Redewendung
在網路上
Ich habe das im Netz gelesen.
我在網路上讀到了這個。
在網路上搜索/查找/閱讀某物 我在網路上搜索資訊。
im Ohr
Redewendung
在耳邊
Diese Melodie habe ich den ganzen Tag im Ohr.
這首旋律一整天都在我耳邊縈繞。
((et4)) im Ohr haben (某物)在耳邊縈繞 Ich habe ein Lied im Ohr.
Impact
Nomen
影響
Die neue Technologie hatte einen großen Impact.
這項新技術產生了巨大的影響。
((auf+4)) einen Impact haben 對...有影響 這個決定對我們的生活有很大的影響。
Impedanz
Nomen
阻抗
Der Techniker misst die Impedanz.
技術人員測量阻抗。
die Impedanz ((et2)) messen 測量某物的阻抗 必須測量天線的阻抗。
Imperfekt
Nomen
過去式
Das Imperfekt wird oft in der Schriftsprache verwendet.
過去式常用於書面語。
((im Imperfekt)) sein 是過去式 這個動詞是過去式。
Imperial
Adjektiv
帝國的
Die imperiale Garde schützte den Kaiser.
帝國衛隊保護著皇帝。
((作形容詞)) 帝國的,威嚴的 Die imperiale Krone war sehr wertvoll.
imperialistisch
Adjektiv
帝國主義的
Sie kritisierten die imperialistische Politik.
他們批評了帝國主義政策。
imperialistisch + 名詞 帝國主義的... Eine imperialistische Macht strebt nach Expansion.
Impfangebot
Nomen
疫苗接種提議
Die Stadt macht ein neues Impfangebot.
該市正在提供新的疫苗接種服務。
((作主語)) 疫苗接種提議 Das Impfangebot ist kostenlos.
Impfangebote
Nomen
疫苗接種服務
Die Stadt macht viele Impfangebote.
該市提供了許多疫苗接種服務。
利用接種機會 人們應該利用這些接種機會。 Man sollte die Impfangebote wahrnehmen.
Impfanreiz
Nomen
疫苗接種激勵措施
Ein finanzieller Impfanreiz wurde diskutiert.
討論了一項經濟上的疫苗接種激勵措施。
創造接種激勵 政府希望創造一種接種激勵措施。 Die Regierung will einen Impfanreiz schaffen.
Impfbereitschaft
Nomen
接種意願
Die Impfbereitschaft in der Bevölkerung steigt.
民眾的接種意願正在提高。
提高接種意願 這項運動旨在提高接種意願。 Die Kampagne soll die Impfbereitschaft erhöhen.
Impfdosen
Nomen
疫苗劑量
Wir haben genügend Impfdosen für alle.
我們有足夠所有人的疫苗劑量。
((Anzahl)) Impfdosen erhalten/liefern 接收/運送(數量)劑疫苗 該國已收到一百萬劑疫苗。
impfen
Verb
接種疫苗
Der Arzt wird das Kind impfen.
醫生將為這個孩子接種疫苗。
((j-n)) ((gegen+4)) 為(某人)接種(針對某病的)疫苗 醫生為孩子接種麻疹疫苗。
Impffortschritt
Nomen
疫苗接種進展
Der Impffortschritt verlangsamt sich.
疫苗接種進展正在放緩。
der Impffortschritt 疫苗接種進展 疫苗接種進展是一個重要的話題。
Impfkampagne
Nomen
疫苗接種運動
Die Regierung startet eine neue Impfkampagne.
政府正在發起一項新的疫苗接種運動。
eine Impfkampagne starten 發起疫苗接種運動 該市發起了一場疫苗接種運動。
Impfkommission
Nomen
疫苗接種委員會
Die Impfkommission gibt neue Empfehlungen heraus.
疫苗接種委員會發布了新的建議。
((die Impfkommission)) + 動詞 Die Impfkommission tagt regelmäßig.
Impflücken
Nomen
疫苗接種缺口
Wir müssen die Impflücken in der Bevölkerung schließen.
我們必須填補人口中的疫苗接種缺口。
填補 ((Impflücken)) Impflücken müssen dringend geschlossen werden.
Impfmobil
Nomen
移動疫苗接種車
Das Impfmobil kommt morgen in unser Dorf.
移動疫苗接種車明天會來我們村。
((das Impfmobil)) + 動詞 Das Impfmobil steht vor dem Rathaus.
Impfnachmittag
Nomen
疫苗接種下午
Der Impfnachmittag findet in der örtlichen Turnhalle statt.
疫苗接種下午在當地體育館舉行。
疫苗接種下午舉行 Der Impfnachmittag findet morgen statt.
Impfnachweis
Nomen
疫苗接種證明
Bitte zeigen Sie Ihren Impfnachweis am Eingang vor.
請在入口處出示您的疫苗接種證明。
出示某人的疫苗接種證明 ((vorzeigen)) Er musste seinen Impfnachweis vorzeigen.
Impfplan
Nomen
疫苗接種計畫
Die Regierung hat die neuen Impfpläne vorgestellt.
政府公佈了新的疫苗接種計畫。
制定疫苗接種計畫 ((erstellen)) Die Experten erstellen einen neuen Impfplan.
Impfschutz
Nomen
疫苗保護
Der Impfschutz hält mehrere Jahre an.
疫苗保護力可持續數年。
Impfschutz ((gegen+4)) haben 擁有針對...的疫苗保護力 他有針對麻疹的疫苗保護力。
Impfschutzmaßnahmen
Nomen
疫苗保護措施
Die Regierung ergreift neue Impfschutzmaßnahmen.
政府正在採取新的疫苗保護措施。
Impfschutzmaßnahmen ((ergreifen/treffen)) 採取疫苗保護措施 政府採取了新的疫苗保護措施。
Impfstation
Nomen
疫苗接種站
Die nächste Impfstation ist im Stadtzentrum.
下一個疫苗接種站在市中心。
((in+3)) einer Impfstation 在疫苗接種站 在疫苗接種站進行接種。
Impfstatusabfrage
Nomen
疫苗接種狀態查詢
Am Eingang erfolgt eine Impfstatusabfrage.
入口處會進行疫苗接種狀態查詢。
進行疫苗接種狀態查詢 ((eine)) Impfstatusabfrage durchführen 在入口處會進行疫苗接種狀態查詢。
Impfstoff
Nomen
疫苗
Der neue Impfstoff ist sehr wirksam.
新疫苗非常有效。
((der Impfstoff)) 疫苗 疫苗可以預防疾病。
Impfstoffe
Nomen
疫苗(複數)
Neue Impfstoffe werden ständig entwickelt.
新的疫苗正在不斷被開發出來。
針對...的疫苗 Impfstoffe ((gegen+4)) 有針對流感的疫苗。
Impfstoffknappheit
Nomen
疫苗短缺
Die Impfstoffknappheit verlangsamt die Kampagne.
疫苗短缺減緩了接種活動。
die Impfstoffknappheit als Subjekt 作為主語的Impfstoffknappheit Die Impfstoffknappheit ist ein großes Problem.
Impfteam
Nomen
疫苗接種團隊
Das mobile Impfteam kommt ins Dorf.
流動接種團隊要來村里了。
das Impfteam als Subjekt 作為主語的Impfteam Das Impfteam arbeitet sehr effizient.
Impftermin
Nomen
疫苗接種預約
Ich habe morgen einen Impftermin.
我明天有一個接種預約。
((et4)) haben 有(某物) Ich habe einen Impftermin.
Impfung
Nomen
疫苗接種
Die Impfung schützt vor Krankheiten.
疫苗接種可以預防疾病。
針對某事的疫苗接種 預防流感的疫苗接種很重要。
Impfungen
Nomen
疫苗接種(複數)
Es gibt verschiedene Impfungen für Kinder.
有各種針對兒童的疫苗接種。
針對某事的各種疫苗接種 有針對多種疾病的疫苗接種。
Impfzentren
Nomen
疫苗接種中心(複數)
Die Impfzentren wurden schnell aufgebaut.
疫苗接種中心很快就建好了。
去疫苗接種中心 許多人去疫苗接種中心。
Impfzentrum
Nomen
疫苗接種中心
Ich habe einen Termin im Impfzentrum.
我在疫苗接種中心有個預約。
去((某地)) 去((某地)) 我要去疫苗接種中心。
Implantat
Nomen
植入物
Der Arzt setzt ein Implantat ein.
醫生正在植入一個植入物。
ein ((Implantat)) einsetzen 植入植入物 外科醫生將植入植入物。
implantierbar
Adjektiv
可植入的
Der Chip ist implantierbar.
該晶片是可植入的。
((某物)) implantierbar (某物)是可植入的 該晶片是可植入的。
Implementierung
Nomen
實施
Die Implementierung des Plans beginnt morgen.
該計畫的實施將於明天開始。
((die Implementierung)) ((et2)) ……的實施 新系統的實施是成功的。
Imponiergehabe
Nomen
炫耀行為
Sein Imponiergehabe nervt alle.
他炫耀的行為讓所有人都很煩。
j-s Imponiergehabe 某人的炫耀行為 Sein Imponiergehabe ist unerträglich.
Import
Nomen
進口
Der Import von Waren ist gestiegen.
貨物進口增加了。
der Import ((von+3)) ...的進口 Der Import von Lebensmitteln ist wichtig.
Importe
Nomen
進口
Die Importe aus China sind gestiegen.
來自中國的進口增加了。
der Import ((aus+3)) 來自...的進口 Der Import aus Japan ist wichtig.
importieren
Verb
進口
Wir importieren Autos aus Japan.
我們從日本進口汽車。
((et4)) ((aus+3)) 從...進口... Wir importieren Autos aus Japan.
importiert
Verb
進口
Deutschland importiert viele Autos.
德國進口很多汽車。
((aus+3)) ((et4)) 從...進口... Wir importieren Öl aus dem Nahen Osten.
Importmöglichkeit
Nomen
進口可能性
Wir prüfen jede Importmöglichkeit.
我們正在研究每一種進口可能性。
檢查 ((某事)) 檢查進口可能性 我們正在檢查每一種進口可能性。
Importpreise
Nomen
進口價格
Die Importpreise sind stark gestiegen.
進口價格大幅上漲。
((die Importpreise)) steigen/fallen 進口價格上漲/下跌 上個月進口價格下跌了。
Importzoll
Nomen
進口關稅
Der Importzoll auf Autos wurde erhöht.
汽車的進口關稅提高了。
對某物徵收進口關稅 ((auf+4)) Die Regierung erhebt einen Importzoll auf Luxusgüter.
imposant
Adjektiv
宏偉的
Das Gebäude ist sehr imposant.
那座建築非常宏偉。
((某物/某人)) ist imposant (某物/某人)是宏偉的 這座城堡真的很宏偉。
imposantesten
Adjektiv
最雄偉的
Er stand vor dem imposantesten Gebäude der Stadt.
他站在城裡最雄偉的建築前。
最雄偉的 + 名詞 最雄偉的建築 他站在最雄偉的建築前。
Impressum
Nomen
版權頁
Jede Webseite braucht ein Impressum.
每個網站都需要法律聲明。
有 ((法律聲明)) 每個網站都需要法律聲明。
Impuls
Nomen
衝動
Er handelte aus einem Impuls heraus.
他憑一時衝動行事。
ein Impuls ((zu+3)) 做...的衝動 Sie hatte den Impuls zu einer Reise.
Impulsgeber
Nomen
推動者
Er war der Impulsgeber für das neue Projekt.
他是這個新專案的推動者。
der Impulsgeber für et4 sein 是...的推動者 他是整個行業的推動者。
impulsiv
Adjektiv
衝動的
Er trifft oft impulsive Entscheidungen.
他經常做出衝動的決定。
((某人)) ist impulsiv (某人)是衝動的 他是一個非常衝動的人。
Impulspapier
Nomen
意見書
Die Regierung veröffentlichte ein Impulspapier zur Reform.
政府發布了一份關於改革的意見書。
ein Impulspapier zu et3 vorlegen/veröffentlichen 就...提交/發布一份意見書 委員會提交了一份關於數位化的意見書。
im Rahmen
Redewendung
在…範圍內
Das Projekt wurde im Rahmen des Programms finanziert.
該項目是在此計劃的框架內獲得資助的。
im Rahmen + G 在...範圍內 在法律範圍內行事。
im Reinen
Redewendung
與…和解
Ich bin mit meiner Entscheidung im Reinen.
我對自己的決定心安理得。
mit j-m/et3 im Reinen sein 與某人/某事和解 他與自己和解了。
Im Sommer
Adverbiale Bestimmung
在夏天
Im Sommer fahren wir ans Meer.
夏天我們去海邊。
((時間狀語)) 在夏天 Im Sommer scheint oft die Sonne.
imstande
Adjektiv
能夠
Er ist imstande, das Problem zu lösen.
他有能力解決這個問題。
imstande sein, ((zu+Infinitiv)) 能夠做某事 Er ist imstande, das Problem zu lösen.
Im Übrigen
Konjunktionaladverb
順便說一下
Im Übrigen bin ich deiner Meinung.
其餘方面,我同意你的看法。
((連接副詞)) 此外,順便說一句 Im Übrigen stimme ich dir zu.
im Vordergrund
Adverbiale Bestimmung
在前景中
Auf dem Foto steht ein Baum im Vordergrund.
照片的前景是一棵樹。
((某事)) steht im Vordergrund (某事)在前景中/是首要的 Bei uns steht die Familie im Vordergrund.
im Wesentlichen
Adverb
本質上
Die Aufgabe ist im Wesentlichen erledigt.
這項任務基本上完成了。
((im Wesentlichen)) + 句子 本質上... 事情基本上保持不變。
Im Zentrum
Adverb
在中心
Das Denkmal steht im Zentrum der Stadt.
紀念碑矗立在市中心。
((im Zentrum)) + 第二格 在...的中心 酒店位於市中心。
Im Zweifel
Adverb
如有疑問
Im Zweifel fragen Sie bitte den Arzt.
如有疑問,請諮詢醫生。
((Im Zweifel)), + 主句 如有疑問,... 如有疑問,最好什麼也不說。
本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。